Avant l’envoi
Ce qui aide vraiment la vérification
Une bonne proposition contient la formulation complète, la réponse ou la chute, le public visé et l’origine connue. Si le mécanisme vient de la tradition orale, indiquez-le simplement ; n’inventez pas d’auteur. Pour une création personnelle, précisez-le dans le champ d’origine.
Ce qui peut entraîner un refus
- Un doublon ou une variante qui ne change que les prénoms et le décor.
- Une devinette à plusieurs réponses non signalées ou une charade qui produit un mot inexistant.
- Un texte humiliant une personne réelle, un enfant ou une caractéristique protégée.
- Une reprise dont les droits ou la source ne peuvent pas être expliqués.
Une proposition acceptée peut être reformulée pour la clarté et reçoit alors un identifiant, une origine, une date de révision et un lien permanent.
Après la proposition
- La formulation est comparée aux entrées existantes.
- La réponse, la chute ou la construction sonore est vérifiée.
- Le public et les thèmes sont évalués selon les critères éditoriaux publiés.
- Une origine est enregistrée ; un auteur n’est jamais inventé.
- Si le texte est retenu, il reçoit un identifiant et un lien permanent.
L’envoi d’une idée ne garantit pas sa publication. Cette sélection évite de transformer la bibliothèque en dépôt de variantes quasi identiques ou de textes impossibles à attribuer correctement.
Droits et attribution
Proposez uniquement un texte que vous avez créé ou dont vous pouvez expliquer l’origine. Si une blague vous a été racontée sans auteur identifiable, indiquez « tradition orale » plutôt que votre nom. Si elle provient d’un livre, d’un spectacle ou d’un site, donnez la référence et n’envoyez pas une longue reprise protégée.
Exemple de proposition complète et vérifiable
Envoyez la formulation exacte avec sa chute ou sa réponse, le type envisagé et le public auquel vous l’avez réellement destinée. Si le mécanisme repose sur un double sens, indiquez les deux lectures. Mentionnez une publication antérieure connue ou écrivez clairement que vous ne connaissez pas l’origine ; n’inventez ni auteur ni date.
Ajoutez vos coordonnées seulement si vous souhaitez une réponse et précisez le nom public demandé en cas d’acceptation. Une proposition peut être corrigée, reclassée, rapprochée d’une fiche existante ou refusée. Ce dossier court permet une décision éditoriale traçable sans faire de la soumission une publication automatique ni une preuve de paternité historique.